Leah Remini Guard Forum  

Go Back   Leah Remini Guard Forum > Leah General Discussion Forum
FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old 03-04-2008, 04:51 AM
tewe's Avatar
tewe tewe is offline
Junior Guardian
 
Join Date: Feb 2008
Location: Budapest, Hungary
Posts: 6
Send a message via MSN to tewe
Default Leah's voice in other languages

Here is a short scene in Hungarian:

http://www.youtube.com/watch?v=zNgtqpP4Wrk

I think the voices are horrible Maybe Arthur's is ok but the rest...
__________________
“If God had wanted me otherwise, He would have created me otherwise.” /Goethe/
Reply With Quote
  #2  
Old 04-05-2008, 11:17 AM
Daniela22's Avatar
Daniela22 Daniela22 is offline
Guardian
 
Join Date: Jul 2007
Location: Berlin, Germany
Posts: 70
Send a message via ICQ to Daniela22 Send a message via MSN to Daniela22
Default

http://www.youtube.com/watch?v=RpAuYUtKAMU

arthur and carrie in german ^^

http://www.youtube.com/watch?v=l0a-m...eature=related

doug and arthur.

it maybe sounds weird for you all lol ^^"
Reply With Quote
  #3  
Old 04-06-2008, 03:43 PM
Hannah's Avatar
Hannah Hannah is offline
Guardian
 
Join Date: Jan 2007
Location: Germany, Bavaria
Posts: 121
Send a message via ICQ to Hannah Send a message via MSN to Hannah Send a message via Skype™ to Hannah
Default

I like her German voice her original voice sounds better, of course, but I think the German voice fits her personality, too...
__________________
Reply With Quote
  #4  
Old 04-06-2008, 09:06 PM
BiggestLeahFan's Avatar
BiggestLeahFan BiggestLeahFan is offline
Moderator
Grand Guardian
 
Join Date: Sep 2006
Location: LA, California
Posts: 1,587
Send a message via AIM to BiggestLeahFan
Default

i thought both voices were annoying. lol
__________________
twitter.com/itsalexbetch
facebook.com/its.alex.betch
xoxox
alex, betch
Reply With Quote
  #5  
Old 04-07-2008, 05:16 PM
gotluv4leah's Avatar
gotluv4leah gotluv4leah is offline
Grand Guardian
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 1,021
Default

nothing can beat the true Leah voice those other voices aren't bad but i have to agree with BLF they are a little annoying.
__________________
"Doug its the beginning of the work week and once again your underpants have me up against the ropes!!!"

Reply With Quote
  #6  
Old 04-07-2008, 06:36 PM
Daniela22's Avatar
Daniela22 Daniela22 is offline
Guardian
 
Join Date: Jul 2007
Location: Berlin, Germany
Posts: 70
Send a message via ICQ to Daniela22 Send a message via MSN to Daniela22
Default

i like leahs real voice more too. but i "grew" up with that german carrie voice before i heard her original one. so its not thaaaaat annoying for me ^^
Reply With Quote
  #7  
Old 04-15-2008, 02:53 PM
Kristin's Avatar
Kristin Kristin is offline
Guardian
 
Join Date: Sep 2007
Location: Germany
Posts: 474
Send a message via ICQ to Kristin
Default

I always heard her german voice , but i prefer the original voice too ^^
I was a little suprised of her orig. voice when i first heard it because it sounds really diffrent. I liked her even more when i heard her true voice !
Reply With Quote
  #8  
Old 04-15-2008, 09:48 PM
valsacha88's Avatar
valsacha88 valsacha88 is offline
Guardian
 
Join Date: Jul 2007
Location: Queens, New York
Posts: 304
Send a message via AIM to valsacha88 Send a message via Skype™ to valsacha88
Default

That voice isnt actually hers...
its a translater...
I go to germany every summer to visit my friends...and i watch many american movies translated into german...and all the translaters pretty much sound the same..
__________________
THE COMEDY THAT RULES!!!
Reply With Quote
  #9  
Old 01-08-2010, 12:21 PM
Daniela22's Avatar
Daniela22 Daniela22 is offline
Guardian
 
Join Date: Jul 2007
Location: Berlin, Germany
Posts: 70
Send a message via ICQ to Daniela22 Send a message via MSN to Daniela22
Default

well I dont think they sound all the same in germany. we have many good translators, and we knew that the voice i posted were just her translated german voice of course ^^"
Reply With Quote
  #10  
Old 01-11-2010, 04:33 PM
HollyAnn's Avatar
HollyAnn HollyAnn is offline
Loyal Guardian
 
Join Date: Sep 2008
Location: The Southern U.S.
Posts: 2,710
Default

It's pretty cool hearing their voices in different languages. Thanks for the links!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 03:13 AM.


Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.